Filleadh na hAislinge
Ruairí Ó Cuanacháin
Celtic
About
Filleadh na hAislinge is a poignant folk narrative featuring a blend of modal melodies played on the tin whistle and a steady, grounding acoustic drone from the uilleann pipes. The production maintains an organic warmth, capturing the rhythmic energy of a traditional dance break through intricate bodhrán patterns and ornate fiddle ornamentation.
Lyrics
Faoi scáth an chrainn, faoi bhrat an spéir,Tá an t-eachtrannach ag lorg a chré.Ó, a chroí, a chroí, ná bíodh ort brón,Tá an bóthar fada, ach is linn an seol.
D'fhág mé an baile faoi sholas na réalt,Ag imeacht ó bhruach na habhann go léir.Tá an talamh seo coimhthíoch, tá an ghrian ann ró-the,Is mé ag cuimhneamh ar an gcladach, is mé ag caoineadh gach oíche.Níl ionam ach deoraí ar fán go deo,Ag lorg an bhaile sa cheo, sa cheo.
Ó, a chroí, ná déan dearmad ar an gcloch is ar an gcrann,Tá ár n-anamacha ceangailte le snáithe an ghleanna.Cé go bhfuil mé thar sáile, i gcéin ó mo mhuintir,Fanann an grá seo beo, mar chuisle na hoíche.Is deoraí mé, is deoraí mé, ach tá mo chroí sa bhaile,Ag fanacht leis an lá, ag fanacht leis an gcaladh.
Tá na blianta ag imeacht, tá mo ghrua liath le sneachta,Tá an t-am ag rith uaim, mar uisce sa tsruthán.Ach i mo aislingí, feicim an teach ar an gcnoc,Agus cloisim guth mo mháthar ag glaoch ar an gcroc.Níl aon áit ar an saol seo a shásaíonn mo shaol,Ach an talamh sin thiar, áit ar fhás mé go saor.
Fillfidh mé lá, fillfidh mé abhaile,Sula dtiteann an oíche, sula dtiteann an dalladh.Is deoraí mé, is deoraí mé, ach tá an saol ag casadh,Go dtí go gcasfar mé abhaile, go dtí go gcasfar mé abhaile.Mo chroí, mo chroí, is leat é go deo.
Filleadh na hAislinge
Ruairí Ó Cuanacháin
Preview